خالق هری پاتر سرانجام نامزد نوبل شد

جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۸ میلادی به سبک و سیاق جدیدی اعطای می شود که با رویه قبلی آکادمی نوبل سوئد تفاوت چشمگیری دارد. برای انتخاب برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۸، ۴۷ نفر نامزده شده اند که مسبوق به سابقه نبوده است. این نویسنده ها از کشورهای مختلف بوده و در میان آنان چهره های بسیار شناخته شده ای دیده می شود. در حالی که اسامی نویسندگان در فهرستی اعلام شده، از مخاطبان خواسته شده است تا به یکی از نویسندگان این فهرست رای بدهند. آکادمی جدید از سوی کتابداران و ناشران سوئدی انتخاب شده و رای گیر ۱۴ آگوست خواهد بود.

جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۸ میلادی به سبک و سیاق جدیدی اعطای می شود که با رویه قبلی آکادمی نوبل سوئد تفاوت چشمگیری دارد. برای انتخاب برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۸، ۴۷ نفر نامزده شده اند که مسبوق به سابقه نبوده است. این نویسنده ها از کشورهای مختلف بوده و در میان آنان چهره های بسیار شناخته شده ای دیده می شود. در حالی که اسامی نویسندگان در فهرستی اعلام شده، از مخاطبان خواسته شده است تا به یکی از نویسندگان این فهرست رای بدهند. آکادمی جدید از سوی کتابداران و ناشران سوئدی انتخاب شده و رای گیر ۱۴ آگوست خواهد بود.

از میان آرا، اسامی ۳ نویسنده که بیشترین رای را آورده‌اند برای انتخاب به گروه داوری ارجاع می‌شود که متشکل از گروهی متخصص است. یک نویسنده نیز به رای کتابداران به این فهرست اضافه می‌شود. از میان این ۴ نفر، اسم برنده این جایزه ۱۴ اکتبر در برنامه‌ای رسمی اعلام می‌شود و جایزه دهم دسامبر ۲۰۱۸ به برنده اهدا خواهد شد. این آکادمی جدید اعلام کرده سازمانی غیرانتفاعی، غیرسیاسی، و از نظر مالی مستقل است و در همان چارچوب زمانی آکادمی سوئد و ۵ کمیته دیگر آن فعالیت می‌کند.

جی کی رولینگ با هری پاتر، بالاخره نامزد جایزه نوبل ادبیات شد

اعضای این آکادمی تاکید کرده‌اند ادبیات باید با دموکراسی، گشاده بودن و صمیمیت و احترام همراه باشد. آکادمی جدید ۱۱ دسامبر از بین می‌رود و کارش را خاتمه یافته تلقی می‌کند. این جایزه به اثر یا نویسنده‌ای که به انسانیت در جهان توجه دارد اهدا می‌شود و برنده می‌تواند از هر نقطه جهان باشد، به شرط این که ۲ اثر ادبی تا کنون منتشر کرده باشد و یکی از آنها در ۱۰ سال اخیر منتشر شده باشد. رییس هیات داوری آن پالسون سردبیر و ناشر مستقل است.

جدید ترین خبرها از نامزدهای جایزه نوبل را در سایت رسمی بنیاد نوبل دنبال کنید

تصویری از مراسم اعطای جایزه نوبل با حضور اعضای خاندان سلطنتی سوئد

ژان کلود آرنو همسر کاتارینا فروستنسون، شاعر سوئدی و یکی از اعضای آکادمی سوئد است. فروستنسون به عضویتش در آکادمی پایان داد چونکه همسرش ژان کلود آرنو دست به آزار جنسی زنان زده و مزاحمت‌هایی هم برای شاهزاده سوئد ایجاد کرده بود. آرنو طی سالیان اخیر ۱۸ زن را که عضو آکادمی یا همسر و دختر اعضای آکادمی سوئد بوده‌اند مورد آزار یا سوء استفاده جنسی قرار داده است.


به دنبال افشای آزار جنسی و سوء استفاده‌های مالی، برخی از اعضای آکادمی استعفا دادند. از ۱۸ عضو آکادمی تنها ۱۱ نفر هنوز به فعالیتشان ادامه می‌دهند. بنا بر اساسنامه آکادمی این تعداد برای گزینش اعضای جدید کافی نیست. جایزه نوبل از سال ۱۹۰۱ میلادی هر ساله به نامزدهای نهایی اعطا شده و تنها ۷ بار بخاطر جنگ جهانی از اعطای آن خودداری شده است. ضیافت اعطای جایزه نوبل هر سال در کاخ أبی استکهلم برگزار می شود و ضیافت شام آن را مجلل ترین ضیافت شام جهان می دانند که صدها آشپز و خدمه در آن فعالیت دارند.


اعضای هیات داوری جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۸

  • لیزبت لارسون پروفسور ادبیات در دانشگاه گوتنبورگ
  • ماریان اشتاین‌ سافیر کتابدار و روزنامه‌نگار هنری و فرهنگی
  • پیتر استنسون سردبیر و منتقد
  • گونیلا ساندین مدیر کتابخانه.

کتاب اگنس نوشته پیتر اشتام با ترجمه محمود حسینی زاد به چاپ هشتم رسید

ترجمه های مختلف از کتاب خدای چیزهای کوچک که نامزد نوبل ادبیات ۲۰۱۸ است در ایران منتشر شده است

کتاب شهر شیشه ای اثری از پل آستر

کتاب داستان ندیمه در ایران توسط سهیل سمی ترجمه شده است

مرجان محمدی، کتاب گیلیارد اثر مریلین رابینسون، نامزد نوبل را ترجمه کرده است

سودابه قیصری، کتاب دوست باهوش من اثری از النا فرانته را به فارسی برگردانه است

نامزدهای جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۱۸

  • پیتر اشتم نویسنده سوییسی برای کتاب « اگنس »
  • دیوید لویتان نویسنده آمریکایی برای کتاب « پسر پسررا ملاقات می‌کند »
  • جنی یگرفلد نویسنده سوئدی برای کتاب « من روی زمین، خون‌ریزان »
  • آرونداتی روی نویسنده هندی برای کتاب « خدای چیزهای کوچک »
  • یوناس هاسن خمری نویسنده سوئدی برای کتاب « مونته‌کور »
  • جی.کی.رولینگ نویسنده بریتانیایی برای کتاب « هری پاتر و سنگ فیلسوف »
  • توماس پینچون نویسنده آمریکایی برای کتاب « رنگین کمان جاذبه »
  • کیم توی نویسنده کانادایی برای کتاب « تو »
  • جسیکا شیفر نویسنده سوئدی برای کتاب « وقتی سگ‌ها می‌آیند » به انگلیسی ترجمه نشده است
  • هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی برای کتاب « ۱Q۸۴ »
  • آن کارسون نویسنده کانادایی برای کتاب « زیبایی شوهر »
  • پل آستر نویسنده آمریکایی برای کتاب « شهر شیشه‌ای » از سه‌گانه نیویورک
  • مارگارت آتوود نویسنده کانادایی برای کتاب « داستان ندیمه »
  • مریلین روبینسون نویسنده آمریکایی برای کتاب « گیلاد »
  • سوفی اوکسانن نویسنده فنلاندی برای کتاب « پاکسازی »
  • کریستن اکمن نویسنده سوئدی برای کتاب «آب سیاه »
  • اولف لوندل نویسنده سوئدی برای کتاب « جک » ترجمه نشده است
  • جاماییکا کینکید نویسنده آمریکایی برای کتاب « اتوبیوگرافی مادرم »
  • اولگا توکارسوک نویسنده لهستانی برای کتاب « پروازها »
  • یون کالمان استفانسون نویسنده ایسلندی برای کتاب « ماهی پا ندارد »
  • سیلیوا آوالون نویسنده ایتالیایی برای کتاب « ضد زنگ » ترجمه نشده است.
  • چیماماندا نگوزی آدیچی نویسنده نیجریه‌ای برای کتاب « نصف یک خورشید زرد »
  • مگ روسوف نویسنده آمریکایی برای کتاب « حالا چطور زندگی می‌کنم »
  • پتی اسمیت نویسنده آمریکایی برای کتاب « فقط بچه‌ها »
  • کورمک مک‌کارتی نویسنده آمریکایی برای کتاب « جایی برای پیرمردها نیست »
  • سارا استریدزبرگ نویسنده سوئدی برای کتاب « جاذبه عشق »
  • نیل گیمن نویسنده بریتانیایی برای کتاب « اقیانوس در آخر خط »
  • اینگر ادلفلت نویسنده سوئدی برای کتاب « نام مخفی او»
  • نندی اوکورافور نویسنده آمریکایی برای کتاب « کسی که از مرگ می‌ترسد »
  • جنس گانمن نویسنده سوئدی برای کتاب « کشور کوچکی که می‌تواند باشد » ترجمه نشده است
  • سیری هاستوت نویسنده آمریکایی برای کتاب « آنچه دوست داشتم »
  • ادوارد لوییس نویسنده فرانسوی برای کتاب « پایان ادی »
  • جانت وینترسون نویسنده بریتانیایی برای کتاب « پرتقال تنها میوه نیست »
  • سارا پابورن نویسنده سوئدی برای کتاب « Blybröllop » ترجمه نشده است
  • نینا بورو نویسنده فرانسوی برای کتاب « سواحل زیبا »
  • سارا لووستام نویسنده سوئدی برای کتاب « حقیقت با اصلاح » ترجمه نشده است
  • النا فرانته نویسنده ایتالیایی برای کتاب « دوست باهوش من »
  • آموس اوز نویسنده از رژیم صهونیستی برای کتاب « داستانی درباره عشق و تاریکی »
  • نگوگی وا تیونگو نویسنده کنیایی برای کتاب « یک دانه گندم »
  • یوهانس آنیورو نویسنده سوئدی برای کتاب « توفانی که از بهشت وزید »
  • دونا تارت نویسنده آمریکایی برای کتاب « تاریخ مخفی »
  • ماریس کوندی از گوادالوپ برای « عبور از مانگراو »
  • زادی اسمیت نویسنده بریتانیایی برای کتاب « دندان‌های سفید »
  • جویس کرول اوتس نویسنده آمریکایی برای کتاب « بلوند »
  • آجنتا پلیل نویسنده سوئدی برای کتاب « ارباب هرگز »
  • ایان مک‌ایوان نویسنده بریتانیایی برای کتاب « تاوان »
  • دون دلیلو نویسنده آمریکایی برای کتاب « دماغ سفید »
ارسال نظر